Esta obra, publicada originalmente en 1936, constituye uno de los más influyentes trabajos académicos de C.S. Lewis en el campo de la literatura medieval. En ella se desarrolla un profundo estudio sobre la poesía amorosa alegórica de la Edad Media, cuyo origen se sitúa en los poemas de «amor cortés» de los trovadores del Languedoc de finales del siglo XI.
Esta poesía de los trovadores, que constituiría el primer modo de expresión del amor «romántico», supuso tal cambio respecto de la literatura precedente que, como el propio Lewis señala, «no dejó intocado rincón alguno en nuestra ética, nuestra imaginación y nuestra vida diaria, erigiendo barreras infranqueables entre nosotros y el pasado clásico o el presente oriental. Comparado con esta revolución, el Renacimiento es un simple remolino en la superficie de la literatura».
Resulta particularmente relevante dentro del presente ensayo el estudio que Lewis realiza de El libro de la rosa, obra cumbre del género dentro de la literatura tardo medieval.
Para profundizar y disfrutar la poesía del medievo
El exquisito trabajo de Lewis anima a leer de nuevo bajo las pautas por él ofrecidas la poesía alegórica medieval. Metodológicamente, una buena propuesta a los amantes de la literatura sería leer los capítulos primero y segundo del libro que nos ocupa, para luego ir combinando ensayo de Lewis y obra analizada en el capítulo correspondiente. Se trata de una forma de profundizar y disfrutar a la paz de la poesía del medievo.
Publicado en Relectiones por Susana Miró López
Una reflexión ponderada y llena de sabiduría literaria
Creo que el espacio limitado de este comentario ayudará a formarse un primer juicio de esta obra que, publicada en inglés en 1936 con el título The Allegory of Love, ahora Ediciones Encuentro ha tenido el acierto de ofrecernos en una impecable traducción española.
Publicado en Archivo Teológico Granadino por Enrique Borrego
La alegoría del amor: un estudio sobre tradición medieval
En su colección de crítica literaria, Encuentro reedita esta traducción de The Allegory of Love, y vuelve a hacer disponible esta obra magna de quien fue catedrático de literatura medieval y renacentista de la Universidad de Cambridge. [...]
Publicado en Aceprensa por José Manuel Mora Fandos
C.S. Lewis no escribió sólo fantasía. Ahora se publica su ensayo sobre el amor cortés y las alegorías clásicas [...]
Publicado en ABC Cultural por Andrés Ibáñez
Autor
C.S. Lewis
C.S. Lewis (Belfast, Irlanda del Norte, 1898 - Oxford, Inglaterra, 1963), comenzó sus estudios universitarios en Oxford en 1917, donde también empezó a dar clases como profesor de Lengua y Literatura inglesa en 1925. Al año siguiente conoce a J.R.R. Tolkien, con quien funda en 1939, junto a Charles Williams y Owen Barfield, el Club de los Inklings para discutir sobre Literatura y Filosofía. Fue miembro y tutor del Magdalen College de Oxford hasta 1954, año en que ingresó en Cambridge como Catedrático de Literatura medieval y renacentista. Fue un profesor eminente que ejerció una influencia profunda y duradera sobre sus alumnos.
Tras declararse ateo durante sus años de juventud, con 30 años se convierte al cristianismo, proceso que él mismo describe en Cautivado por la Alegría (Encuentro, 2016). Tras su conversión, llego a ser uno de los más importantes escritores de temática cristiana del siglo XX, por su mente excepcionalmente brillante y lógica y su estilo lúcido y vivo.
Además de la mencionada obra, Cartas del diablo a su sobrino, Los cuatro amores, la abolición del hombre (Encuentro, 2016) y Los milagros (Encuentro, 2017), son algunos de sus libros más conocidos. También escribió poemas, faceta que resulta desconocida para el gran público, libros para niños y de ciencia ficción, además de numerosos trabajos de crítica literaria, siendo el principal La alegoría del amor (Encuentro, 2015).